Playola

Lost Remote reports that marketers spent $3.5 billion on product placement in various media. Can someone explain the difference between product placement and radio payola, between paying to play and paying to place?