Gehypt

Gehypt
: Netzeitung, the German online newspaper, interviews Thomas Burg, the organizer of the BlogTalk conference in Vienna, and we see this wonderful exchange (don’t worry: you don’t have to speak German to enjoy the joke):

Netzeitung: Werden Weblogs zu sehr gehypt?

Burg: Nein, ich denke zu wenig.

Translation:

Netzeitung: Are weblogs over-hyped?

Burg: No, too little, I think.

Don’t you love it: Gehypt. What a great verb for our age. It’s the Gawker of verbs. I was with a bunch of people last night and told them about it and they all started using it, as in: Madonna’s too gehypt.

3 responses to “Gehypt”

  1. Thomas Avatar

    Only problem is ‘Madonna bliebt uber gehypt’ :)
    Not uncommon though the past tense of fuck in German is geficked, but still good to see.

  2. Miranda Avatar

    you both must have never heard of projects being superdeadlinemaessig gerolloutet ;)

  3. business plan Avatar

    what does that mean?