Gaining something in translation

Gaining something in translation
: Spiegel is now going to translate articles of international interest into English. That’s the power of the international Internet: A German magazine wants an audience over here. [via David’s Medienkritik, which will no longer be the only source for English translations of Spiegel… which could just be why they did it]

3 responses to “Gaining something in translation”

  1. Dan Herzlich Avatar
    Dan Herzlich

    Talk about non-news. ;)

  2. Armin Avatar

    So what? There are German editions/versions of the Financial Times, Men’s Health, Cosmopolitan, Playboy, of MTV, of most Hollywood movies, most books.
    The Wall Street Journal is considering a German version, Business 2.0 used to have one until they ran into problems and had to close it.
    Nothing new then, only this time it’s going the other way around.

  3. Chrees Avatar

    Hey, Bushatred sells.
    Gee, that sounds so… so… capitalistic.